要使原产于热带和带地区的观叶植物在冬季保持叶片翠绿，生机盎然，应做到以下几点：

一、保暖防冻

不同观叶植物的越冬最低温度要求各不相同，差异较大，同类不同品种的抗寒能力亦有明显不同。所以要根据地区、植物种类和品种的不同，进行分批、分类入室越冬。保暖防冻，是观叶植物安全越冬的一项重要养护工作。根据观叶植物对越冬温度的不同要求，可以分为四类，并分别采取不同的保暖防冻措施。

第一类，如天门冬、花叶常春藤等，这些具有一定的抗寒能力，可入单层塑料大棚或一般温室；第二类，如燕子掌等，一定程度抗寒，但需在大棚或室内加盖一层塑料薄膜；第三类，如文竹等，更需置于二层塑料大棚或加盖一层塑料薄膜的温室内；第四类，如散尾葵等，对温度要求比较高，最好能置于有加温设备的温室内，或在二层塑料大棚中，每晚至次日早上9时前，加盖一层塑料薄膜。

二、适当浇水

入冬后，由于生长基本停滞，有些进入休眠阶段，不宜过多浇水。应在入棚或入室前一次性浇足水，在棚内期间尽量使盆土保持稍干状态，以利于其越winter育。在晴暖天上午11时浇水，不宜过大，也不要早晚浇水，以免引起根部腐烂。

三、高效通风透气

为了调节空气湿度和减少病虫害，要打开门窗来通风调节，即便是使用了大的可移式钢架房也需要每天至少5小时自然通风。此外，还需要注意光照问题，让这些喜阳木本或者半阴下的草本都能接受充足光照以促进它们健康成长。

通过以上几个关键步骤，我们可以确保我们的观叶植物能够安全地渡过那漫长而冷酷的北方 winters，而无论是在南方还是北方，都需要遵循这些基本原则，使得那些原本来自热带和亚热带的地方里的美丽生命，在我们这里也能绽放出它那独特而迷人的魅力。