费尔南德·莱热(Fernand Leger)高清作品《带钥匙的蒙娜丽莎》

作品名：带钥匙的蒙娜丽莎

原名：蒙娜丽莎的关键

艺术家：费尔南德·莱热

年代：1930

风格：纯粹主义

类型：比喻

标签：图片和草稿，蒙娜丽莎

收藏：法国比奥特国立博物馆

有一天，我在画布上画了一串钥匙，我的一串钥匙。我不知道在他们旁边放什么。我需要的东西绝对是一堆钥匙的对立面。所以，当我完成工作时，我出去了。我只走了几码，我在商店橱窗里看到了什么？一张蒙娜丽莎的明信片！我立刻知道这就是我所需要的，什么能比钥匙更大的反差呢？……然后我还添加了一罐沙丁鱼。这是一个强烈的对比。《费尔南德莱格尔》，Dora Vallier，卡西尔斯美术，2, 1954，第153页。

Title:Mona Lisa with the keys

Original Title:La Joconde aux Clés

artist:Fernand Leger

Date:1930

Style:Purism

Genre:figurative

Tag:pictures-and-drafts,Mona-Lisa

Location:Musee National Fernand Leger, Biot, France

One day I had painted a bunch of keys on a canvas, my bunch of keys. I didn’t know what to put next to them. I needed something that would be the absolute opposite of a bunch of keys. So when I finished work I went out. I had only walked a few yard when what should I see in a shop windows? A postcard of the Mona Lisa! At once I knew that was what I needed; what could have made a greater contrast to the keys?. ..Then I also added a can of sardines. It was such a strong contrast. La vie fait de l’Oeuvre de Fernand Léger, Dora Vallier, Cahiers d’Art, 2, 1954, p. 153