和煦的春光照耀在外滩万国建筑群中,踏着春的气息迈进上海久事美术馆群落,中国第一代建筑师童寯的精彩纪事在这里开始讲述。2023年3月17日,久事美术馆群落开年大展西行画录·东南园墅——建筑师童寯(1900-1983)特展于久事美术馆和久事艺术沙龙两个展馆同时开幕。此次展览由上海久事美术馆、东南大学、童寯纪念馆联合主办,由上海久事文化传播有限公司、上海织城文化发展有限公司承办,上海大力文化传播有限公司协办,展览得到了中国建筑工业出版社、上海建筑学会的大力支持。展览将于2023年3月18日对公众开放,持续展出至2023年5月21日。
本次展览,通过西行画录和东南园墅两大主题,首次向公众展出童寯先生的大量珍贵手稿、史料文献、建筑图纸,旨在着重介绍童寯在欧洲旅行期间的写生画作和他作为执业建筑师时期的园林研究。这段弥足珍贵的历史记录与其成为执业建筑师之后的建筑作品交相辉映,充分展现了中国第一代建筑师迈向现代性的思想与理念。
双馆联动,讲述建筑大师精彩纪事
西行画录所呈现的是童寯先生于1930年远赴欧洲的游学与考察。在为期四个月的旅行中,他通过画笔、日记与摄影,记录下欧洲的璀璨文化,以及光亮瑰丽的传统建筑和勃然兴发的现代建筑。他为此创作了逾200幅弥足珍贵的写生画作品被完好地保存至今。童寯先生的画作绚丽严谨、色彩浑厚,题材多样、潇洒豪放,其类型包括水彩、炭笔、素描、建筑草图等,是建筑绘画中的精品。西行画录首次系统而全面地向世人展示童寯先生的建筑艺术,按照时间顺序分别展示他在英、法、德、意、瑞士、比、荷等国考察建筑时所创作的绘画作品。展览中也将回顾华盖建筑事务所的建筑作品,以呈现其现代建筑设计思想的形成脉络。
水彩, 画于 1930 年 8 月 8 日 威尼斯, 圣马可广场[意] Piazza San Marco, Venice, I taly © 东南大学
水彩, 画于 1930 年 8 月 8 日 威尼斯, 叹息桥夜景[意] Night View of Bridge of Signs, Venice, Italy © 东南大学
水彩,画于1930年7月31日西庸堡[瑞士]ChateaudeChillon,Switzerland©东南大学
水彩,画于1930年7月31日西庸堡[瑞士]ChateaudeChillon,Switzerland©东南大学
东南园墅的主题是关于童寯先生所撰写的《江南园林志》。2023年时值该书出版60周年,但这项工作的起点则始于更早的90年前。1930年代初期,童寯先生遍访园林,多有踏勘测绘、摄影制图、史料搜集。他所研究记述的70余处园林,许多几经修缮,已成今日重要的历史文化遗产,但也有不少已经损毁湮灭。东南园墅将通过童寯先生的测绘图纸、写作手稿、书籍排版、往来书信等大量弥足珍贵的资料,首次全面而系统地展现童寯先生关于江南园林的调研过程及其成果,同时也透过这一展览,向世人展现近百年前江南园林中所蕴含的精神世界与独特魅力。
在东南园墅部分,策展人童明以园林的空间形式去呈现一个关于园林的展览。展厅内通过木架与轻透的布料造出折廊、庭院、门洞,观众在这座与展览内容精确结合的室内园林里,将首次看到童寯先生在近一百年前为造园这门传统技艺所留下的宝贵研究资料,走进一个闪烁着胜景的园林世界。
造诣非凡,展现中国文人卓越成就
童寯先生是中国建筑界融贯中西、通释古今的一代宗师,他不仅在建筑设计和建筑理论研究方面成就卓越,在绘画与园林领域更是造诣非凡。他的一生见证了中国近现代建筑的兴起与发展,对继承和发扬我国传统建筑文化、研习和借鉴西方现代建筑理论与技术做出了重大贡献。此次展览的举办,是相关学界首次向公众全面展示童寯先生在建筑、艺术与园林方面的神韵风采,通过翔实的资料和系统性的展览内容让观众更加丰满而立体地去认识童寯先生作为中国第一代建筑师的光彩形象,全面呈现其在建筑、艺术,以及园林方面的旷世才华。
值得一提的是,童寯在1932年元旦与其挚友陈植、赵深在上海成立了大名鼎鼎的上海华盖建筑事务所,为上海设计与建造了许多优秀的建筑。本次展览的东南园墅主题展区所在的北京东路230号久事艺术沙龙,其前身正是由上海华盖建筑事务所于1931-1935年设计与建造的浙江兴业银行。2023年久事美术馆群落将迎来5周年,这栋历史建筑也伴随着时代的演变与久事美术馆群落的成长成为新世纪的文艺新地标。时光流转、风云变幻,童寯先生的卓越成就近百年后在自己亲手参与打造的建筑中得以呈现,其意义不同凡响。
秉持初心,致力海派文化薪火传承
本次展览,除了为观众带来全新的两馆联动观展体验外,展览期间,上海久事美术馆将围绕展览内容推出一系列丰富多彩的公共教育活动,涵盖青少年及等多个人群。此外,精心打造的展览衍生品,亦可以让观众将建筑师童寯的精彩纪事带回家。
上海久事美术馆群落自成立以来,始终秉持着海派文化的包容与传承,以不同的艺术视角不断丰富着上海的城市文化氛围,以富含深度的展览语言持续弘扬着海派文化以及传统中国文化的内涵。馆方希望通过此次展览,让观众近距离感受中国第一代建筑师童寯先生所传达出的豁达、坚韧、博学的中国人文精神,同时充分展现长三角地区源远流长的地方文化内涵,激发社会共鸣,彰显文化自信。
童寯简介
童寯先生是我国杰出的建筑大师、建筑学家、建筑教育家和建筑画家,中国近代造园理论和西方现代建筑研究的开拓者,以其一生见证了中国近现代建筑的兴起与发展。童寯先生在建筑创作、建筑理论以及建筑教育等方面为我国现代建筑事业的发展作出了巨大贡献,与杨廷宝、刘敦桢、吕彦直、梁思成合称为中国近现代建筑五宗师。
童寯先生早年毕业于北京清华学校,随后至美国宾夕法尼亚大学建筑系学习,是中国首批留学美国的建筑师之一。在校期间,童寯成绩优异,才华出众,并展示了卓越的绘画天赋。1928年毕业获硕士学位后,童寯在费城,纽约两地的建筑师事务所工作两年,随后赴欧洲考察建筑。
1930年,童寯先生回国,任东北大学建筑系教授,后任建筑系主任。1931年,童寯赴上海,与赵深、陈植共同组建华盖建筑师事务所,在将近20年的职业生涯中,他于上海、南京、重庆、贵阳、昆明等地创作了大量优秀的建筑作品。童寯于1944年任中央大学建筑系教授,1949年任学、1952年任南京工学院建筑系教授。
作为一名融贯中西、通释古今的学者与教育家,童寯先生博学、治学严谨、培养了大量的后续人才;作为一名杰出的建筑师,他的建筑创作具有鲜明的独立精神,坚持通过建筑实践去探索中国的现代建筑;作为一名天才的画家,童寯先生的画作绚丽严谨、色彩浑厚、题材多样、潇洒豪放,给人留以深刻的印象。
展览信息
展览名字:西行画录·东南园墅——建筑师童寯(1900-1983)特展
展览日期:2023年3月18日-2023年5月21日
展览地点:上海久事美术馆(中山东一路27号6层)
久事艺术沙龙(北京东路230号1层)
开放时间:周一至周日 10:00--18:00(17:30停止入场)